* Update release-tool.ps1

`Get-CimInstance MSFT_VSInstance` does not always work as it uses the default namespace root/cimv2. Specifying `Get-CimInstance MSFT_VSInstance -Namespace root/cimv2/vs` allows it to work.

Co-authored-by: Jonathan White <support@dmapps.us>